Quyền riêng tư và Tài sản Dữ Liệu Quốc gia về Người khuyết tật

Tài sản Dữ Liệu Quốc gia về Người khuyết tật sẽ thu thập các thông tin đã được huỷ nhận dạng về người khuyết tật từ các tổ chức chính phủ khác nhau. Điều này sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về trải nghiệm của người khuyết tật.

Bộ Dịch vụ Xã hội đang làm việc với Cục Thống kê Úc (ABS) và Viện Sức khỏe và Phúc lợi Úc (AIHW) để tạo Tài sản Dữ Liệu Quốc gia về Người khuyết tật. Các tiểu bang và vùng lãnh thổ và cộng đồng người khuyết tật cũng tham gia vào việc tạo ra tài sản và quyết định cách sử dụng tài sản đó.

Chúng tôi sẽ giữ thông tin an toàn như thế nào

Bảo vệ quyền riêng tư của mọi người và giữ an toàn thông tin của họ là ưu tiên cao nhất của chúng tôi.

Chúng tôi sẽ hủy nhận dạng tất cả dữ liệu trong tài sản dữ liệu về người khuyết tật. Điều này có nghĩa là chúng tôi sẽ xóa thông tin cá nhân, chẳng hạn như tên và địa chỉ, để đảm bảo không ai có thể tìm ra ai hoặc liên hệ với họ.

ABS và AIHW có kinh nghiệm quản lý nhiều bộ sưu tập dữ liệu quan trọng của Chính phủ Úc. Họ sẽ đảm bảo tài sản này:

• bảo vệ sự riêng tư
• giữ an toàn cho dữ liệu theo Nguyên tắc Chia sẻ Dữ liệu của Chính phủ Úc (dựa trên Five Safes Framework)
• đáp ứng các yêu cầu pháp lý
• chỉ có thể được những người có thẩm quyền truy cập.

Chúng tôi cũng sẽ hoàn thành Đánh giá Tác động Quyền Riêng tư để đảm bảo:

• tài sản này phù hợp với luật về quyền riêng tư, bao gồm Đạo luật Quyền Riêng tư năm 1988
• tài sản này xem xét những vấn đề khác có thể ảnh hưởng đến quyền riêng tư, bao gồm các nguy cơ
• cộng đồng chấp nhận cách thông tin sẽ được sử dụng.

Một chuyên gia độc lập về quyền riêng tư sẽ hoàn thành đánh giá này vào năm 2023.

Truy cập, thay đổi hoặc xóa thông tin của quý vị

Quý vị sẽ không thể truy cập, thay đổi hoặc xóa thông tin về bản thân mình ra khỏi Tài sản Dữ liệu Quốc gia về Người khuyết tật. Điều này là do chúng tôi xóa thông tin cá nhân, bao gồm tên và địa chỉ, khỏi dữ liệu.

Tài sản dữ liệu về người khuyết tật sẽ kết nối thông tin từ nhiều nguồn của chính phủ Úc, tiểu bang và lãnh thổ. Quý vị có thể đăng ký để truy cập hoặc thay đổi thông tin của mình với cơ quan ban đầu đã thu thập thông tin đó.

Nơi chúng tôi sẽ lưu trữ dữ liệu

Chúng tôi sẽ lưu trữ dữ liệu trong:

• cơ sở hạ tầng Tích hợp Dữ liệu Quốc gia Úc (Australian National Data Integration Infrastructure) – đây là hệ thống kỹ thuật hỗ trợ tài sản dữ liệu của người khuyết tật
• hệ thống tiểu bang và lãnh thổ mà chúng tôi chấp thuận để liên kết hoặc phân tích dữ liệu.

Chúng tôi sẽ làm việc để đảm bảo các hệ thống này an toàn và bảo mật trước khi lưu trữ bất kỳ dữ liệu nào.

Cách chúng tôi quản lý quyền riêng tư của dữ liệu Thí điểm Tài sản Dữ liệu Quốc gia về Người khuyết tật

Tài sản đã trải qua 2 năm phát triển và thử nghiệm được gọi là Thí điểm (Pilot). Chương trình Thí điểm đã xem xét những cách tốt nhất để chia sẻ, liên kết và truy cập thông tin.

Chúng tôi đã lưu trữ tất cả dữ liệu đã huỷ nhận dạng từ dữ liệu Thí điểm (Pilot) trong các hệ thống máy tính an toàn với các biện pháp kiểm soát chặt chẽ đối với việc truy cập.

Tiểu bang hoặc lãnh thổ dẫn đầu hoặc cơ quan Chính phủ Úc sẽ cần phải phê duyệt mọi quyền truy cập và nghiên cứu trong tương lai đối với dữ liệu Thí điểm này. Họ cũng sẽ cần đảm bảo nghiên cứu này tuân thủ các luật liên quan, bao gồm Đạo luật Quyền riêng tư 1988.

Sử dụng nguyên tắc phân tách để bảo vệ dữ liệu

Chúng tôi sẽ sử dụng nguyên tắc phân tách để bảo vệ dữ liệu trong Tài sản Dữ liệu Quốc gia về Người khuyết tật. Điều này có nghĩa là chúng tôi giữ thông tin cá nhân như tên và địa chỉ tách biệt khỏi dữ liệu phân tích, chẳng hạn như tình trạng việc làm.

Nguyên tắc phân tách là một cách để bảo vệ danh tính của mọi người và tổ chức khi người ta:

• xử lý dữ liệu
• liên kết thông tin – ví dụ, nếu một người có thẩm quyền kết hợp dữ liệu về sức khỏe và giáo dục về một người nào đó.

Những người được ủy quyền thực hiện công việc kết hợp các bộ dữ liệu cho tài sản sẽ truy cập một số thông tin cá nhân. Nhưng thông tin đó không có trong dữ liệu mà chúng tôi cung cấp cho các nhà nghiên cứu.

Các nhà nghiên cứu được phê duyệt sẽ chỉ có quyền truy cập vào dữ liệu phân tích đã huỷ nhận dạng theo Nguyên tắc Chia sẻ Dữ liệu của Chính phủ Úc.

Không ai làm việc với dữ liệu có thể xem hoặc sử dụng cả thông tin cá nhân và thông tin phân tích cùng một lúc.

Hãy truy cập trang mạng của ABS để biết thêm thông tin về nguyên tắc phân tách và giữ an toàn cho dữ liệu.

Khung Chính sách Bảo mật Bảo vệ

Chính phủ Úc có một khung bảo mật được gọi là Khung Chính sách Bảo mật Bảo vệ. Đây là bộ hướng dẫn để bảo vệ con người, thông tin và tài nguyên.

Tài sản Dữ liệu Quốc gia về Người khuyết tật sẽ tuân theo khung này để:

• đảm bảo rõ ràng ai là người chịu trách nhiệm quản lý rủi ro bảo mật, vi phạm dữ liệu và báo cáo
• quản lý người có thể truy cập thông tin
• cho phép những người được ủy quyền truy cập thông tin khi họ cần
• đảm bảo người dùng có kỹ năng và kiểm tra phù hợp để sử dụng dữ liệu một cách thích hợp
• cung cấp một môi trường vật chất an toàn và bảo mật cho con người, thông tin và tài nguyên.

Bằng cách áp dụng khung này, tài sản sẽ đạt được thông lệ tốt nhất về bảo mật quyền riêng tư và bảo mật dữ liệu.

Tìm hiểu thêm thông tin

Quý vị có thể tìm thêm thông tin Tài sản Dữ liệu Quốc gia về Người khuyết tật tại www.ndda.gov.au.

Quý vị cũng có thể gửi email về các câu hỏi liên quan đến quyền riêng tư của tài sản tới ndda@abs.gov.au.